“我们分手吧”用文言文怎么说?

情感导师 8424

 添加导师微信MurieL0304

获取更多爱情挽回攻略 婚姻修复技巧 恋爱脱单干货

有一句很有名的歌词是这样唱的:“分手应该体面谁都不用说抱歉”。可是当你真的很爱过一个人的时候,却发现真的无法体面地去告别,至少当你一个人在夜深人静的时候,眼泪终究是藏不住的。你刷着搞笑视频,看着网友们逗趣的评论,不经意间笑着笑着就哭了。不如读几句诗吧,读几句诀别诗,在心里多念几遍,或许心里的那个人就被遗忘了。

锦水汤汤,与君长诀

这首诗句出自于汉代著名才女卓文君的《诀别书》,相信很多人都曾读到过卓文君的《白头吟》,诗中那句“愿得一心人,白头不相离”这句早已经脍炙人口的经典,虽然此诗出自《白头吟》但并非描写的是甜蜜的爱情,而是卓文君自己对于爱情的期盼。

司马相如在飞黄腾达之后,渐渐的不思进取,开始流连于女人堆里,甚至提出纳茂陵女子为妾,卓文君伤心不已,逐作了一首《白头吟》附加《诀别书》。从此和司马相如一刀两断,“锦水汤汤,与君长诀”从前的故事就留在曾经,如黄河逝水,永不复回。

“我们分手吧”用文言文怎么说?

一别两宽,各生欢喜

这一句在网络上也十分著名了,语言简练而直接,应该有不少人会以为是现代某位作家说的,其实并非如此。“一别两宽,各生欢喜”这句话的出处是敦煌出土文物“放妻协议”中,类似于现代的离婚协议。

主要内容是:“既以二心不同,难归一意,快会及诸亲,各还本道。愿娘子相离之后,重梳婵鬓,美扫娥眉,巧逞窈窕之姿,选聘高官之主。解怨释结,更莫相憎。一别两宽,各生欢喜。”这句话的意思也很简单,我们结合在一起是错误,不如痛快地分手来得解脱。

闻君有两意,故来相决绝

这句诗也是出自汉代才女卓文君,正是出自《白头吟》。“皑如山上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。”爱情终究是自私的,就算是古代封建制度的压迫,也难以改变每个人心中对于爱人那份本能的占有欲。

而卓文君她勇敢地面对了自己的内心,她只要司马相如爱自己一个人,如若不然她宁愿不要这份充满瑕疵的爱。事实上爱情中的一惯退却,只会让被爱的人有恃无恐,变本加厉。如果对方变了心,不如让这份感情体面的结束,也是对自己的一种成全。

此后锦书休寄,画楼云雨无凭

这首诗句出自于晏几道的《清平乐·留人不住》:“留人不住,醉解兰舟去。一棹碧涛春水路,过尽晓莺啼处。渡头杨柳青青,枝枝叶叶离情。此后锦书休寄,画楼云雨无凭。”起笔“留人不住”便已经简明扼要的写出双方的不同情态,一个去意已决,一个苦苦挽留。不如放手任由他去。“此后锦书休寄,画楼云雨无凭”。从此不再联系,也不再触景伤情。就当是一场梦,醒来时生活继续。

评论列表

头像
2024-04-18 08:04:51

我最近了解了一下,是我朋友给我推荐的,很靠谱,推荐大家情感有问题的可以尝试一下

头像
2023-11-27 17:11:13

如果發信息不回,怎麼辦?

 添加导师微信MurieL0304

获取更多爱情挽回攻略 婚姻修复技巧 恋爱脱单干货

发表评论 (已有2条评论)